image for Play - Comedy item typeRaslas Bach a Mawr at Aberystwyth Arts Centre

Raslas Bach a Mawr

Raslas Bach a Mawr

  • Visit Wales VAQAS

Play - Comedy, Fri 25 - Sat 26 Nov 2016, £8-£12



Company: Theatr Genedlaethol Cymru and Teatr Piba in partnership with Aberystwyth Arts Centre

Mair is called home to a funeral, and feelings of guilt and responsibility are brought to the surface. She starts to question her values and the happiness she thought she had found in Brittany with her partner Loeiza. All of a sudden, she has never felt so far from West Wales.

But can a friendly neighbour, who brings a strange gift to her door, calm her troubled mind?

A new, contemporary and multilingual play (Welsh/Breton/French) that explores the close relationship between Wales and Brittany, the eternal dilemma of the immigrant, and some of the issues facing young people today in rural communities across Europe.

The play is performed in Welsh, Breton and French, with a translation available in all three languages - as well as in English - via Sibrwd. Please download the Sibrwd app before arriving at the theatre; it’s free to download from iTunes and Google Play. Please see for further details.

Baby changing facilitiesCash PointCoach parties acceptedCredit cards accepted (no fee)Disabled accessDisabled toiletsFacilities for groupsFacilities for educational visitsGift shopOn-site cateringOn-site light refreshmentsPublic toiletsRegional Tourist Board MemberTelephone (public)Welcome HostWheelchairs availableAccepts groupsFacilities for conferencingFacilities for corporate hospitality

Children welcomeDisabled access

Event details

Dates Times
Fri 25 - Sat 26 Nov 2016 13:00 18:30


Tickets: £8.00 - £12.00



Plan route to Aberystwyth Arts Centre using Google mapsPlan route using Google maps

Map reference: SN 598818  Lat: 52.41617 Long: -4.06286

Situated at centre of main university campus in Aberystwyth - turning off A487. Free parking evening and weekends.

Aberystwyth train station is located 1 mile away with local transport linking the train station and campus as well as longer distances.

Parking: free

Parking: with charge

Accessible by Public Transport: 1 mile from Aberystwyth station


  • Baby changing facilitiesBaby changing facilities
  • Cash PointCash Point
  • Coach parties acceptedCoach parties accepted
  • Credit cards accepted (no fee)Credit cards accepted (no fee)
  • Disabled accessDisabled access
  • Disabled toiletsDisabled toilets
  • Facilities for groupsFacilities for groups
  • Facilities for educational visitsFacilities for educational visits
  • Gift shopGift shop
  • On-site cateringOn-site catering
  • On-site light refreshmentsOn-site light refreshments
  • Public toiletsPublic toilets
  • Regional Tourist Board MemberRegional Tourist Board Member
  • Telephone (public)Telephone (public)
  • Welcome HostWelcome Host
  • Wheelchairs availableWheelchairs available
  • Accepts groupsAccepts groups
  • Facilities for conferencingFacilities for conferencing
  • Facilities for corporate hospitalityFacilities for corporate hospitality
  • Children welcomeChildren welcome
  • Disabled accessDisabled access
You are accepting third-party cookies. powered by NVG